Estimado:
Habría que analizar cuestiones como:
1) Causal de disolución (artículo 94 LGS).
2) Analizar el contrato constitutivo de la SRL en cuestión.
3) El artículo 58 y 59 de la LGS establece la responsabilidad del administrador.
4) El artículo 274 y 275 establecen la responsabilidad solidaria e ilimitada por el mal desempeño de su cargo (administrador), y la exención de responsabilidad del mismo; respectivamente.
5) Encuadre de la demanda judicial.
6) Con respecto a su segunda pregunta, interpreto se responde con el artículo 56 LGS (sentencia contra la sociedad: Ejecución contra los socios).
Es dable establecer si la disolución fue realizada en la forma y procedimientos que la ley establece, para que ésta sea así oponible a terceros.
Saludos.